Шестнадцать лет, прожитых под чужим именем, стали для Боба Фергюсона не просто временем, а целой жизнью, выстроенной на фундаменте постоянной настороженности. Когда-то он был Пэтом Калхуном, молодым человеком, вовлеченным в деятельность леворадикальной группировки, чья жизнь раскололась в тот миг, когда во время одного из налетов пролилась кровь. Вынужденный бежать и скрываться, он нашел пристанище в Южной Калифорнии, создав хрупкое подобие нормальности. Его главным смыслом и одновременно источником вечного страха стала дочь-подросток, для защиты которой он возвел стену из строжайших правил, самым жестким из которых был запрет на мобильную связь – потенциальный маяк для тех, кто мог бы их найти. Каждый день Боба был пропитан паранойей, тщательной проверкой окружения и попыткой объяснить взрослеющему ребенку необходимость таких ограничений, не раскрывая ужасающей правды о своем прошлом. Этот вымученный покой, однако, оказался лишь затишьем перед бурей, иллюзией безопасности, которую он так тщательно культивировал все эти годы. Тщательно выстроенный мир рушится в одночасье, когда из мрака прошлого возникает призрак, принявший форму полковника Локджо – старого противника, чья воля и ресурсы теперь направлены на одну цель: выследить и уничтожить того, кто сумел скрываться так долго. Охота начинается, и Боб понимает, что его опасения были не просто плодом воображения травмированного человека, а трезвой оценкой реальной и неизбежной угрозы. Теперь ему приходится не просто скрываться, а бежать, используя все навыки, оставшиеся от прежней жизни, чтобы защитить самое дорогое – свою дочь. Их путешествие превращается в отчаянную гонку на выживание, где каждый шаг может стать последним, а доверие – роскошью, которую нельзя себе позволить. Прошлое, которое он пытался похоронить, настигает его с неумолимой жестокостью, заставляя вновь стать тем, кем он был, чтобы спасти того, кто стал смыслом его нынешнего существования. В этом противостоянии решается не только их судьба, но и вопрос, возможно ли искупить старые грехи и можно ли, заплатив высокую цену, все же обрести шанс на будущее, свободное от страха.